Japón, De Osaka a Osaka

El Gran Circuito de la Península de Kii

Llegada al aeropuerto internacional de Kansai (KIX). Activación del JR Pass en el mostrador JR del aeropuerto (presentar el Exchange Order proporcionado).

Traslado al distrito de Yodogawa al norte de Osaka, cerca de la estación Shin-Osaka. Instalación en el hotel a primera hora de la tarde.

Desplazamiento al emblemático barrio de Dotonbori (15 min en tren) con sus enormes letreros luminosos, sus restaurantes de okonomiyaki y takoyaki. Paseo a lo largo del canal de Dotonbori e inmersión en la animada atmósfera de Namba, corazón vibrante de Osaka conocido por su vida nocturna y su gastronomía.

Cena en una izakaya local para probar las especialidades de Osaka.

Mañana dedicada a la visita del castillo de Osaka, uno de los símbolos principales de la ciudad. Este castillo histórico, rodeado de fosos y jardines magníficos, ofrece una vista panorámica desde su torreón.

A principios de la tarde, corto trayecto en tren hacia Nara, la antigua capital imperial. Instalación en el hotel y luego primer paseo por el parque de Nara para encontrarse con los ciervos sagrados (shika) que deambulan libremente e inclinan la cabeza para pedir senbei (galletas - 200 JPY el paquete). Visita del santuario Kasuga Taisha, famoso por sus miles de linternas de piedra y bronce que crean una atmósfera mística (entrada: 500 JPY).

Mañana dedicada a los tesoros arquitectónicos y espirituales de Nara. Visita al templo Todai-ji, uno de los edificios de madera más grandes del mundo, que alberga el Daibutsu (Gran Buda), una estatua de bronce de 15 metros de altura.

Paseo por los jardines del templo Kofuku-ji con su pagoda de cinco pisos (entrada gratuita para el exterior). A primera hora de la tarde, salida hacia el Monte Koya (Koyasan), montaña sagrada del budismo Shingon situada a 900 metros de altitud. El trayecto combina tren y funicular para un ascenso espectacular.

Instalación en un templo-albergue (shukubo) para una experiencia única de inmersión en la vida monástica. Cena vegetariana shojin ryori servida en la habitación.

Despertar temprano a las 6:00 para asistir a la oración de la mañana (gongyo) en la sala principal del templo. Participación en la ceremonia del fuego (goma) donde los monjes queman varillas de madera para purificar las oraciones de los fieles. Desayuno vegetariano tradicional servido en la habitación.

Mañana dedicada a la exploración del Monte Koya, centro espiritual del budismo Shingon. Visita al complejo sagrado de Danjo Garan con su pagoda Konpon Daito de color bermellón (entrada: 500 JPY), al templo Kongobu-ji (templo principal con sus magníficos jardines de piedras, entrada: 1,000 JPY) y a la necrópolis mística de Okunoin (entrada gratuita).

Paseo meditativo de 2 km entre más de 200,000 tumbas y estelas cubiertas de musgo, iluminadas por miles de linternas. El camino lleva al mausoleo de Kobo Daishi donde los monjes aún llevan dos comidas diarias al maestro, quien se dice está en meditación eterna.

A primeras horas de la tarde, salida hacia la región de Kumano. Viaje en funicular, tren y autobús hacia Yunomine Onsen. Llegada a última hora de la tarde. Instalación en el ryokan tradicional.

Noche de relajación en los baños termales. Posibilidad de bañarse en el Tsuboyu, pequeño baño público inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO (reserva necesaria, 30 min, 800 JPY).

Mañana de relajación en el ryokan para disfrutar de los onsen. Comienzo de la peregrinación en el Kumano Kodo, red de caminos sagrados clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Caminata por una parte accesible del camino, por ejemplo, de Hosshinmon-oji a Kumano Hongu Taisha (aproximadamente 7 km, 2-3 horas de caminata a través del bosque de cedros).

Visita al gran santuario Kumano Hongu Taisha, uno de los tres santuarios sagrados de Kumano, con sus característicos edificios negros (entrada gratuita). Descubrimiento del inmenso torii de Oyunohara (34 metros de altura), el más grande de Japón, situado en medio de los arrozales.

Regreso a Yunomine Onsen para disfrutar plenamente de los baños termales. Exploración del pueblo termal. Noche de relajación en el ryokan con cena kaiseki tradicional.

Última mañana de relajación en el ryokan para disfrutar de los onsen.

Salida a media mañana hacia la estación balnearia de Shirahama situada en la costa oeste de la península de Kii. Viaje en autobús y luego en tren hacia Shirahama. Instalación en el hotel a primera hora de la tarde.

Primera exploración de la famosa playa de Shirarahama, conocida por su fina arena blanca importada de Australia (baño posible de junio a septiembre). Visita a las espectaculares formaciones rocosas de Senjojiki (plataforma de mil tatamis), plataforma de roca sedimentaria esculpida por la erosión marina que ofrece vistas panorámicas (entrada: 500 JPY). Exploración de Sandanbeki, impresionantes acantilados de 50 metros de altura con una cueva accesible por ascensor (entrada: 1,500 JPY).

Puesta de sol en la playa. Cena de mariscos frescos en un restaurante local.

Día libre para disfrutar plenamente de la estación balnearia de Shirahama. Mañana en la famosa playa de Shirarahama para bañarse y relajarse (baño posible de junio a septiembre). Exploración profunda de los sitios naturales: formaciones rocosas espectaculares de Senjojiki (meseta de mil tatamis), plataforma de roca sedimentaria esculpida por la erosión marina que ofrece vistas panorámicas (entrada: 500 JPY). Visita a Sandanbeki, impresionantes acantilados de 50 metros de altura con una cueva accesible por ascensor (entrada: 1,500 JPY). Visita al santuario Shirahama Shrine situado en un promontorio rocoso (entrada gratuita).

Relajación en los onsen del hotel.

Atardecer en la playa. Le recomendamos una cena de mariscos frescos en un restaurante local.

Mañana libre para disfrutar de la playa de Shirahama. Salida a media mañana hacia la región de Kumano. Trayecto en tren y luego en autobús hacia Shingu y visita al santuario Kumano Hayatama Taisha situado cerca de la desembocadura del río Kumano. Este santuario alberga un ciprés sagrado de más de 800 años (entrada gratuita). Continuación hacia Nachi para descubrir el espectacular santuario Kumano Nachi Taisha encaramado en la ladera de una montaña con una vista impresionante del océano Pacífico (entrada: 500 JPY). Visita a la pagoda Seiganto-ji de color bermellón (entrada: 500 JPY). Descubrimiento de la majestuosa cascada de Nachi no Taki, la más alta de Japón con sus 133 metros de caída. Esta cascada es venerada como una divinidad sintoísta (plataforma de observación: 300 JPY).

Descenso hacia Kii-Katsuura, ciudad portuaria famosa por sus onsen junto al mar y su mercado de atunes.

Instalación en el hotel, accesible por ferry. Relajación en los baños termales con vista al océano.

Mañana libre para disfrutar de los onsen del hotel o para una visita al mercado de atunes de Katsuura (temprano en la mañana, alrededor de las 7:00). Este mercado es uno de los más importantes de Japón para el atún. Posibilidad de degustar sushi ultra fresco en el mercado.

Por la tarde, viaje pintoresco en tren a lo largo de la costa pacífica hasta la región de Ise-Shima, cuna del sintoísmo y tierra sagrada desde hace más de 2000 años. El tren JR Kisei Line ofrece vistas espectaculares del océano.

Llegada a Toba al final de la tarde. Instalación en el hotel y primer descubrimiento de la bahía de Toba, famosa por el cultivo de perlas.

Cena con especialidades de mariscos locales.

Día dedicado al descubrimiento del santuario de Ise (Ise Jingu), el sitio más sagrado del sintoísmo japonés, dedicado a la diosa del sol Amaterasu, ancestro mítico de la familia imperial. Visita al Naiku (santuario interior), situado en el corazón de un bosque de cedros milenarios (entrada gratuita). Cruce del puente Uji-bashi sobre el río Isuzu para purificarse. Visita al Geku (santuario exterior), dedicado a Toyouke, diosa de la agricultura y la comida (entrada gratuita).

Paseo por el barrio histórico de Oharai-machi, calle comercial bordeada de casas tradicionales, y su calle Okage-yokocho recreando la atmósfera de la época Edo con sus tiendas de artesanía y especialidades locales (mochi, té).

Por la tarde, visita a las rocas casadas de Meoto Iwa en Futami, dos rocas sagradas unidas por una cuerda shimenawa simbolizando la unión y la armonía (entrada gratuita).

Regreso a Toba para visitar la Isla de las Perlas Mikimoto, museo dedicado a la historia de la cultura de las perlas (entrada: 1,650 JPY). Demostración de buceo por las Ama (buzas tradicionales).

Noche libre.

Mañana libre para una última visita a Ise o para explorar Toba. Posibilidad de hacer un crucero en la bahía de Toba para descubrir las granjas de perlas y las islas circundantes (aproximadamente 3,000 JPY).

Por la tarde, viaje en tren hacia Kioto, la antigua capital imperial de Japón durante más de 1,000 años. El tren Kintetsu Limited Express ofrece un trayecto cómodo y directo.

Instalación en el hotel en el barrio de Gojo al sur del centro de la ciudad. Noche libre para un primer descubrimiento del barrio de las geishas de Gion con sus casas de té tradicionales, sus callejones empedrados y sus faroles de papel. Con un poco de suerte, observación de maikos (aprendices de geishas) dirigiéndose a sus citas.

Cena en un restaurante tradicional de Pontocho, un estrecho callejón bordeado de restaurantes con terrazas sobre el río Kamo.

Día libre para explorar los tesoros invaluables de Kioto, ciudad que cuenta con 17 sitios clasificados como patrimonio mundial de la UNESCO. Sugerencias de visitas para un primer día: por la mañana, visita al Pabellón Dorado (Kinkaku-ji), un templo zen cubierto de hojas de oro que se refleja en el estanque espejo (entrada: 500 JPY). Descubrimiento del templo Ryoan-ji y su famoso jardín zen de piedras, obra maestra de la estética minimalista japonesa (entrada: 500 JPY).

Por la tarde, exploración del barrio de Arashiyama con su bosque de bambúes gigantes (Sagano Bamboo Grove, entrada gratuita), paseo a lo largo del río Hozu y visita al templo Tenryu-ji con su magnífico jardín (entrada: 500 JPY jardín, 800 JPY templo+jardín). Posibilidad de cruzar el puente Togetsukyo.

Al final de la tarde, visita al santuario Fushimi Inari-taisha, famoso por sus miles de torii bermellón que forman túneles en los senderos que conducen a la cima del Monte Inari (caminata de 2-3 horas para el circuito completo, entrada gratuita).

Cena en el barrio de Gion.

Última mañana libre según el horario del vuelo. Posibilidad de hacer compras de recuerdos en el barrio de la estación de Kioto (Edificio de la Estación de Kioto con sus numerosas tiendas) o una visita adicional a un templo o jardín cercano al hotel. Check-out del hotel.

Traslado al aeropuerto internacional de Kansai (KIX) para el vuelo de regreso.

A tener en cuenta: Los desplazamientos se realizan de forma independiente durante el recorrido.

Durante su estancia, los clientes se beneficiarán del Pase JR de 14 días (viajes ilimitados en las líneas JR en todo Japón); de un Pase de Metro/Bus de Osaka; del Koyasan World Heritage Ticket (acceso de ida y vuelta y transporte local para el Monte Koya) y del Pase de 4 días del Ryujin Bus (desplazamientos ilimitados en la línea regional del Ryujin Bus).

Detalles día por día:

Día 1: Osaka:

• Traslado desde el Aeropuerto de Kansai (KIX) hasta la estación de Shin-Osaka: tren JR Haruka Limited Express (aprox. 50 minutos de viaje) utilizando el JR PASS proporcionado (activación el día 1 en el mostrador JR PASS del aeropuerto).
• Traslado desde la estación de Shin-Osaka al hotel: aproximadamente 5 minutos a pie desde la estación.
• Los traslados dentro de la ciudad de Osaka son posibles con el Pase de Metro y Bus.

Día 2: Osaka - Nara:

• Traslado Hotel → Castillo de Osaka: Metro Midosuji Line: Shin-Osaka → Umeda + Metro → Tanimachi Yonchome - cubierto por el Pase de Metro de Osaka.
• Traslado Osaka → Nara: Tren JR Yamatoji Rapid: Estación de Osaka → Estación JR de Nara (aprox. 50 minutos) cubierto por el Pase JR.

Día 3: Nara - Koyasan:

• Nara → Osaka-Namba: Tren JR Yamatoji Rapid: JR Nara → JR Namba (via Tennoji) (aprox. 40 min): cubierto por el JR Pass.
• Osaka-Namba → Koyasan: Tren Nankai Koya Line → Gokurakubashi (aprox. 90-100 min) Funicular → Koyasan (aprox. 5 min).
• Autobús local → Templo: aprox. 10 min: Cubierto por el Koyasan World Heritage Ticket (proporcionado) NO cubierto por el JR Pass (compañía privada Nankai).
• Tiempo de viaje total estimado: Aprox. 2 horas 30 minutos – 3 horas.

Día 4: Koyasan - Yunomine Onsen:

• Desplazamientos matutinos: Autobuses locales entre los diferentes sitios. Viajes ilimitados incluidos en el Koyasan World Heritage Ticket (incluido).
• Koyasan → Gokurakubashi: Autobús local hasta la Estación de Koyasan (aprox. 10 min); Funicular hasta Gokurakubashi (aprox. 5 min): Incluido en el Koyasan World Heritage Ticket (ida y vuelta incluidos).
• Gokurakubashi → Hashimoto: Tren Nankai Koya Line (aprox. 40 min): Incluido en el Koyasan World Heritage Ticket (ida y vuelta incluidos).
• Hashimoto → Kii-Tanabe: Tren JR Wakayama Line hasta Wakayama (aprox. 1h); luego tren JR Kuroshio hasta Kii-Tanabe (aprox. 30 min): Incluido en el Japan Rail Pass.
• Kii-Tanabe → Hongu Taisha: Autobús Ryujin Express (aprox. 2h): Incluido en el Ryujin Bus 4-Day Pass (proporcionado).
• Hongu Taisha → Yunomine Onsen: Autobús local (aprox. 15 min): Incluido en el Ryujin Bus 4-Day Pass.
• Tiempo de viaje total estimado: alrededor de 4 horas 30 minutos a 5 horas.

Día 5: Yunomine Onsen:

• Autobuses locales para hacer senderismo en Kumano Kodo: Cubierto por el Ryujin Bus 4-Day Pass.

Día 6: Yunomine Onsen - Shirahama:

• Yunomine Onsen → Hongu: Autobús local (aprox. 15 min): Incluido en el Ryujin Bus 4-Day Pass.
• Hongu → Kii-Tanabe: Autobús Ryujin Express (aprox. 2h): Incluido en el Ryujin Bus 4-Day Pass.
• Kii-Tanabe → Shirahama: Tren JR Kuroshio (aprox. 15 min): Incluido en el Japan Rail Pass.
• Tiempo de viaje total estimado: alrededor de 2 horas 30 minutos a 3 horas.

Día 7: Shirahama: día libre.

Día 8: Shirahama → Kii Katsuura:

• Shirahama → Kii-Tanabe: Tren JR Kuroshio (aprox. 15 min): Incluido en el Japan Rail Pass.
• Kii-Tanabe → Shingu: Tren JR Kuroshio (aprox. 1h15): Incluido en el Japan Rail Pass.
• Shingu → Nachi: Autobús Kumano Gobo Nankai (aprox. 30 min): No cubierto por el Ryujin Bus Pass (compañía diferente / Pago individual: alrededor de 600 JPY).
• Nachi → Kii-Katsuura: Autobús Kumano Gobo Nankai (aprox. 20 min): No cubierto por el Ryujin Bus Pass (Pago individual: alrededor de 400 JPY).
• Puerto de Katsuura → Hotel Urashima Ferry (aprox. 5 min): Gratis para los huéspedes del hotel.
• Tiempo de viaje total estimado: aprox. 3 horas (excluyendo las visitas).
• Costo sin pase: aproximadamente 1,000 JPY.

Día 9: Kii Katsuura - Toba:

• Hotel Urashima → Puerto de Katsuura: en Ferry (aprox. 5 min): Gratis para los clientes del hotel.
• Kii-Katsuura → Taki: Tren JR Kisei Line (aprox. 2 h): Incluido en el Japan Rail Pass.
• Taki → Toba: Tren Kintetsu (aprox. 40 min): No cubierto por el Japan Rail Pass (Pago individual: alrededor de 600 JPY - compañía privada, sin alternativa JR).
• Tiempo de viaje total estimado: aprox. 2 horas 40 minutos a 3 horas.

Día 10: Ise Shima:

• Toba → Ise: Tren Kintetsu (aprox. 15 min): No cubierto por el Japan Rail Pass (Pago individual: alrededor de 280 JPY).
• Desplazamientos locales en Ise y Futami: Autobús CAN que sirve a Naiku, Geku y Futami (Pago individual: alrededor de 200 JPY por trayecto) - Planificar 3 a 4 trayectos - Total estimado: alrededor de 600 a 800 JPY.

Día 11: Ise → Kyoto:

• Iseshi / Ujiyamada → Kyoto: Tren Express Limitado Kintetsu (aprox. 2 a 2h30) - Directo o con trasbordo en Yamato-Yagi: No cubierto por el Japan Rail Pass (Pago individual: alrededor de 3,500 a 4,000 JPY - compañía privada, no hay alternativa JR directa).

Día 12: Kyoto:

• Iseshi / Ujiyamada → Kyoto en tren Expreso Limitado Kintetsu - alrededor de 2 a 2h30 Directo o con trasbordo en Yamato-Yagi. No cubierto por el Japan Rail Pass. Pago individual: alrededor de 3,500 a 4,000 JPY (compañía privada, no hay alternativa JR directa).

Día 13: Kyoto → Aeropuerto de Kansai (KIX):

• Centro de la ciudad – aeropuerto: Tren Expreso Limitado JR Haruka (aproximadamente 80 min): Cubierto por el Japan Rail Pass.